Widder: Die Widder vom 2. - 6. April stellt Saturn diesen Monat auf eine harte Geduldsprobe. Nichts läuft wie sonst, und allzu forsches Vorpreschen wird durch seitliche Störmanöver beeinträchtigt. Nehmen Sie es sportlich, denn der ungünstige Einfluß, der teilweise bereits im letzten Herbst zu spüren war, ist nun bald vorbei. Energien zur positiven Transformation verleiht Pluto hingegen den Widdern vom 11./12.4., die momentan vor Tatendrang geradezu platzen - vollendet wird das jetzt Begonnene allerdings erst zum Jahresende.

Stier: Innovationsschübe unterstützt Uranus bei den Stieren vom 27./28. April, die sich dieser Energie auch noch im Frühjahr und Ende 2005 erfreuen dürfen. Fördernde Energie durch Jupiter erhalten die zwischen dem 1. - 4. Mai Geborenen; allerdings gilt es, die Chancen entschlossen beim Schopf zu packen, sonst entgleiten diese im allgemeinen Wohlgefühl. Von Verwirrungen und Identitätskrisen hingegen werden die Stiere vom 6. Mai geplagt - was jedoch dadurch ein wenig abgemildert wird, daß Saturn bei den zwischen dem 3. - 7. Mai Geborenen alle Bemühungen unterstützt, die um Stabilität und Struktur kreisen.

Zwillinge: Starken Erneuerungsdruck bekommen die Zwillinge vom 29. Mai zu spüren. Aber Obacht - nicht vor lauter Veränderungseuphorie das Kind mit dem Bade ausschütten, die Chancen auf Neuanfang wiederholen sich noch einmal im Frühjahr und Ende 2005! Die um den 6./7. Juni Geborenen sollten jetzt lieber träumen als handeln, während die vom 12./13. Juni von notwendigen, allerdings manchmal auch schmerzhaften und unfreiwilligen Transformationprozessen betroffen sind (Tendenz bis zum Jahresende).

Krebs: Die Krebse vom 29./30. Juni erhalten in diesem Monat Unterstützung von Uranus. Veränderungen gelingen leicht und schnell, werden aber eventuell erst 2005 endgültig abgeschlossen. Die zwischen dem 4. - 9. Juli Geborenen hingegen unterliegen dem prüfenden Auge Saturns. Nur Ausgereiftes führt zum Erfolg, während Schwachstellen gnadenlos aufgedeckt werden. Betrachten Sie diese Zeit als einen wertvollen Formungsprozeß und lassen Sie sich nicht allzu sehr deprimieren - bald geht es wieder aufwärts. Jupiter gibt den Krebsen vom 3. - 6. Juli zudem Unterstützung in allen ehrlich gemeinten Bemühungen.

Löwe: Bei den Löwen vom 8. August könnte es zu Selbstverunsicherung und Identitätskrisen kommen. Aber keine Panik, es handelt sich nur um den kosmischen Fingerzeig, ein wenig Luft abzulassen! Vielleicht geht auch dem hartgesottensten Egomanen jetzt auf, daß auf der höheren Ebene alles Illusion ist - sogar das sorgfältig gehegte Selbstbild... Energien zur positiven Transformation schickt Pluto den Löwen vom 14./15. August, vollenden werden sich die momentan abzeichnenden Prozesse allerdings erst zum Jahresende.

Jungfrau: Die Jungfrauen vom 30. August müssen sich "gut festhalten", denn Uranus rüttelt momentan gewaltig an ihren gewohnten Lebensumständen. Notwendigen Veränderungen sollten sie sich jedoch nicht verschließen, da der Innovationsdruck auch 2005 spürbar bleiben wird. Die Jungfrauen vom 3. - 6. Sept. erhalten fördernde Energie von Jupiter, den zwischen dem 5. - 9. Geborenen steht Saturn bei allen gut geplanten Unternehmungen hilfreich zur Seite. Den am 14./15. Geborenen sei ans Herz gelegt, daß zwanghafte Verhaltensweisen keine geeignete Abwehr gegen notwendige Transformationen sind. Statt mit Anfällen von Putz- und Ordnungszwang die Umwelt zu gängeln, wäre vielleicht ein Gang zum Lebensberater angezeigt (Tendenz bis zum Jahresende)...

Waage: Die Waage-Geborenen vom 6.- 10. Oktober erleben die Wirklichkeit momentan härter, als ihrem Harmoniebedürfnis lieb ist. Merke: So wie der Diamant feingeschliffen wird, damit er seine Strahlkraft entwickeln kann, muß sich auch jeder Mensch ab und zu an der Welt reiben; ohne Dissonanzen geht es nun einmal nicht ab. Üben Sie sich jetzt ein wenig im Waage-untypischen Durchbeißen, bis es im nächsten Monat von alleine wieder besser läuft. Die um den 14./15. Geborenen erhalten positive energetische Unterstützung von Pluto.

Skorpion: Skorpione vom 31. Oktober erleben jetzt einen Innovationsschub, der sie im Laufe von 2005 in neue Gefilde tragen wird, Jupiter erweist sich den zwischen dem 3. - 6. November Geborenen als hilfreich. Verwirrungen und Identitätskrisen betreffen hingegen die Skorpione vom 8. November - sie sollten jetzt möglichst keine wichtigen Entscheidungen treffen, sondern lieber über den Umstand meditieren, daß momentan so manche ihrer fixen Vorstellungen "den Bach hinunter geht". Das Leben läßt sich nicht in ein Korsett aus Glaubenssätzen pressen!

Schütze: Starken Erneuerungsdruck bekommen die Schützen vom 31. November zu spüren, der sich auch im Frühjahr und Ende 2005 fortsetzen wird. Es sollte schon jetzt überlegt werden, was bewahrenswert ist und was nicht - leider besteht nämlich momentan die Neigung, beides miteinander zu verwechseln. Schwer gebeutelt fühlen sich die Schützen vom 13./14. Dezember: Die Transformationskrise ist voll im Gange und wird mit dem Jahresende zum Abschluß kommen. Wer jedoch bereit ist, Überkommenes loszulassen, empfindet diese Zeit als Befreiung.

Steinbock: Während sich die Steinböcke vom 1./2. Januar der tatkräftigen Unterstützung von Jupiter erfreuen, sehen sich die zwischen dem 3. - 7. Januar Geborenen großen Herausforderungen gegenüber. Da Steinböcke jedoch gerne die Ärmel hochkrempeln und "Weltmeister" im Überwinden von Hürden sind, werden sie auch diese Zeit gut meistern!

Wassermann: Kein Wassermann läßt sich gerne das Ruder aus der Hand nehmen bzw. einen Strich durch seine wohlausgeklügelten Rechnungen machen. "Der Mensch denkt und Gott lenkt" - die Wahrheit dieses Spruches müssen gerade vor allem die Wassermänner vom 4./5. Februar verwirrt zur Kenntnis nehmen, wenn sich gewisse Auflösungserscheinungen in ihrem Leben bemerkbar machen. Kraftvolle positive Energien fließen den um den 10./11. Geborenen zu.

Fische: Uranus fördert momentan ganz besonders den Veränderungswillen der um den 26. Februar Geborenen - eine Tendenz, die sich im Laufe von 2005 noch weiter verstärken wird. Setzen Sie jetzt wirklich etwas in Bewegung, statt wieder einmal nur Luftschlösser zu bauen! Den Fischen vom 4. - 8. März bietet Saturn die Chance, Ordnung und Struktur in ihr liebgewonnenes Chaos zu bringen - nutzen Sie sie oder genießen Sie einfach nur den Waffenstillstand: Schlampereien werden diesen Monat nicht bestraft. Die Fische vom 12./13. März sollten sich der plutonischen Unterwelt über geführte Traumreisen und Märchen nähern. Der Transformationsprozeß wird noch bis Jahresende andauern. Suchen Sie, wenn nötig, therapeutische Hilfe auf!